Franchising has long been a route to independence, but for many people, especially women, it’s also become a path to something more personal: the ability to run a business while staying true to other priorities in life, including family, wellbeing, and flexibility